Laeti et Léa

Sewing pattern Top Emmelina child - Pattern PDF

€8.00

With its knotted straps and various options, Emmelina is a summer model that will accompany girls all summer long.

Sizes: 4 to 12 years (9 sizes. The 13/14 years corresponds to size 32 in the women's version of Emmelina).

Several variations are possible from a single pattern:

  • Top or dress version
  • A swimmer's back or a straight back.
  • For the dress version, a simple skirt or a ruffled skirt.
  • The knotted straps enable you to adjust them easily, either in the back or on the shoulders
  • .
  • But you can sew simple straps if you prefer.

2 finishes are available for the bodice: fully lined or with facing. For a beautiful finish, the pieces are assembled with English seams.

Pattern includes :

  • Detailed assembly guide with photos and diagrams.
  • PDF pattern sheets in 2 formats (A0 and A4 booklet) for your own printing
  • .
  • The A4 pattern is to be assembled edge-to-edge, no need to cut! :) The Laeti and Léa patterns are multi-cut: you're free to print one or more sizes of the basic pattern, and to add or omit the seam allowances.

The pattern is accompanied by an assembly video on the Laeti&Léa YouTube channel.

Quantity

Receive this pattern printed

  • Sewing pattern Top Emmelina child - Pattern PDF
  • +
  • A0 FORMAT PATTERN PRINTOUT
  • Total price: €14.80
reassuarence-customicon  

Secure payment with Visa, Mastercard and Google Pay.

reassuarence-customicon  

Digital patterns sent immediately by e-mail.

reassuarence-customicon  

Fast delivery, shipment within 48 hours.

reassuarence-customicon  

Customer service available from 8 a.m to 6 p.m every working day.

Description

Avec ses bretelles nouées et ses différentes options, Emmelina est un modèle estival qui accompagnera les filles tout l’été.

Plusieurs variations sont possibles à partir d’un seul patron :

  • Version top ou robe
  • Un dos nageur ou un dos droit.
  • Pour la version robe, jupe simple ou jupe volantée.
  • Les bretelles nouées vous permettront de les ajuster facilement, que ce soit dans le dos ou sur les épaules. Mais vous pourrez coudre des bretelles toutes simples si vous le préférez.

2 finitions sont possibles pour le corsage : entièrement doublé ou avec parementure. Pour de jolies finitions, les pièces sont assemblées avec des coutures anglaises.

Laissez libre cours à votre imagination pour créer toutes les versions qui raviront celle à qui elles seront destinées.

Niveau de couture

Débutant avancé à intermédiaire selon les options choisies. Les points techniques sont la réalisation des boutonnières et des fronces.

Guide des tailles

Ce patron est disponible du 4 au 12 ans (au delà, il existe Emmelina femme qui est gradée à partir du 32).

La mesure la plus importante pour ce modèle est le tour de poitrine. La stature est indicative. Si les valeurs relevées entre le tour de poitrine et la stature ne correspondent pas, vous pouvez procéder à des ajustements, tout est expliqué dans le livret!

Si vous hésitez entre 2 tailles pour le tour de poitrine, choisissez la taille la plus grande.

Contenu
  • Guide de montage détaillé avec photos et schémas.
  • Planche de patron dans 2 formats (A0 et livret A4 - fichiers comportant des calques). Le patron A4 est à assemblé en bord à bord, pas besoin de découper! :)

Les patrons PDF sont à imprimer par vos soins.

Le patron est accompagné d'une vidéo d'aide au montage à retrouver sur la chaîne YouTube Laeti&Léa.

Matériel nécessaire
Tissu

Pour le tissu principal, choisissez un tissu chaine et trame de poids léger à moyen : coton, coton brodé, plumetis, voile de coton, double gaze, lin, crépon, seersucker, broderie anglaise, viscose, crêpe, soie, tencel… N’importe quel tissu léger recommandé pour blouse ou robe avec un joli tombé…

Pour la doublure : un voile de coton ou de viscose.

Petite mercerie
  • Du fil assorti, des aiguilles adaptées à votre tissu.
  • Un rectangle de 6 m par 3 cm de thermocollant adapté à votre tissu* pour les ouvertures de passage des bretelles nouées dans le dos
  • Du droit fil thermocollant pour l’encolure.

* Remarque : Type et épaisseur à choisir en fonction de votre tissu. 

Level
Beginner
Adult size
CHILDREN SIZE
For
Children
Patterns of
Dresse
PDF / POCHETTE
PDF
Language
French
File content
A0 pattern file
A4 pattern file
Video tutorial
Seam allowances
Included
Not included
Unit of measure
cm / m
Pattern option
Layers available
Pieces do not overlap
Baby, child and teen sizes
4 years
5 years
6 years
7 years
8 years
9 years
10 years
11 years
12 years
Option d'impression
A0 printing option available
New product